Combination of t t ¯ cross section measurements and constraints on the mass of the top quark and its decays into charged Higgs bosons