When informal work and poor work conditions backfire and fuel the COVID‐19 pandemic: Why we should listen to the lessons from Latin America