Double parton interactions in γ + 3 jet and γ + b / c jet + 2 jet events in p p ¯ collisions at s = 1.96   TeV